今年3月Xplus正式进入《精品购物指南》行列，我们推出了四种不同的杂志。我认为，城市周报与网络杂志会共生共荣，两者融合是大势所趋。
　　一、现状：内容匮乏成为网络杂志发展的瓶颈。阅读是人类最古老的活动之一，网络杂志的出现只是改变了阅读的形式，并没有改变阅读的本质，与传统杂志一样，网络杂志的基本内核是个性化、差异化的内容。
　　二、出路：整合传统媒体内容资源。传统媒体涉足网络杂志，目前主要有两种方式，第一，对媒体已有内容进行浅度加工，加入互动、动画效果制作成为网络杂志，第二，组建专门团队，制作原创内容。
　　网络媒体、传统媒体拥有丰富的内容资源，它们介入网络杂志的出版，可以突破制约网络杂志普及的内容瓶颈。
　　与网络媒体相比，传统媒体的优势更加明显。首先，传统媒体拥有丰富的新闻资源。第二，传统媒体拥有专业的编辑团队，具有强大的内容制造能力。第三，传统媒体形成了严格的编辑流程管理，能够帮助网络杂志迅速确立内容标准和尺度。
　　三、双赢：城市周报助推网络杂志。网络杂志结合了文字、图片、视频、音频、动画等多种传播手段，与各种类传统媒体均有亲缘关系，其中印刷媒体，城市周报在形态上更为接近。
　　城市周报是指以生活服务为主题，以时尚消费为特色，以城市青年为受众的服务类周报。城市周报在内容定位、目标受众、广告定位等方面，与网络杂志有许多相似之处。
　　城市周报和网络杂志具备内容形式的近似性、目标读者的一致性，两者实现了无缝对接。城市周报进入网络杂志领域，将极大丰富网络杂志的内容，破解网络杂志内容匮乏的难题。对城市周报来说，抢占网络杂志先机，将在未来跨媒体竞争中占据有利位置，并借此完成由传统报社向内容提供商的转型。

    (作者为精品网主编)

　　来源：青年记者２００６年第１３期