● 曹春天 一些广播新闻作品往往在写作上存在一个通病,就是用一些抽象的概念和枯燥、呆板的套话来叙述新闻事件或人物活动的过程,因而唤不起受众兴趣。缺乏细节描写是这些新闻作品可听性差的主要原因之一。丰富而传神的细节描写,往往能使一篇新闻作品鲜活起来,增强广播新闻的真实感和感染力,提升广播新闻的活力。 细节描写,主要是对现场场景、周围环境、现场人物的语言、动作、表情的描写。运用于新闻写作中的细节描写是基于事实的描写。细节描写更多地是挖掘个性化的东西。
细节起到的重要作用是凸显广播新闻的表现力 有精彩的细节描写的广播新闻,可以把发生新闻事实时的场面、情景、人物栩栩如生地呈现在听众面前,并且牵引着听众的情感随着新闻事件的发展而跌宕起伏。 中央人民广播电台记者2001年7月13日在莫斯科申奥现场发回的《漫长的瞬间》现场报道,就成功地运用了丰富的细节描写,增强了新闻的表现力和感染力,把听众带进了申奥现场: 听众朋友,我们看到,他把信封拿起来,现在要折叠成比它(原来)小一点。这是最后的结果?还是不是最后的结果呢?我们再看,他在认真地审视着这张票上边的每一个数字,把它叠起来。啊,要装信封了,一个蓝色的信封。装进去!封口吗?我们看看他封不封口。封口啦,封口啦! 是封口啦?呵,他把它叠起来,揣在怀里。这次是要很郑重地……从(往)他的西装的右手的内侧的兜里面(揣进去)。这位委员,通过长长的通道,多么漫长的通道啊,走到(萨马兰奇)主席的前面。 在这篇报道中,记者通过“拿起”、“折叠”、“审视”、“叠” 、 “装”、“封口”、“揣”、“走”等一连串动作性细节描写,把申奥现场的紧张气氛和人们期待、渴望、紧张的心态惟妙惟肖地勾勒出来。由于记者运用了丰富的细节和对细节细致入微的描摹,增强了广播的可视性,使听众眼前浮现出申奥现场的一幅幅画面,让听众产生身临其境之感。
个性化的语言和实况音响是表现广播新闻细节的手段 用个性化语言表现细节,让广播新闻丰富、充实。采访对象的话语,往往包含着新闻事件发生、发展的关键细节,通过这些话语来凸显新闻事件,会更加真实自然。同时,好的人物的语言使新闻变得厚重。 笔者曾写过一篇《棚户区回迁居民享受到集中供热》的稿件,稿件中运用棚户区居民的语言,表现细节。文中说道: 临河风尚小区属于长春市棚户区改造回迁小区,今冬采暖期,这里的回迁居民供暖状况如何呢? 棚户区居民刘树琴的家住在3号楼。推开房门,一股热气迎面而来。今年68岁的刘树琴曾在棚户区里居住了50年,如今能够回迁到这个小区里,住上了楼房,享受到24小时集中供热,她感到享福了。 (同期声:晚上睡觉不用盖厚被,就盖薄被,可暖和了。孩子回家就穿线裤) 刘树琴说,现在集中供热和在棚户区里自己烧火取暖,真是天壤之别。过去在棚户区里居住时,到了冬天,在屋里要穿厚棉衣。 (同期声:以前供暖烧煤、烧炉子、烧炕,用炕带个暖气片。后来暖气片坏了,炉子坏了就不能供热了。屋里可冷了,才5度) 她的儿子王书勋今年47岁,一出生就在棚户区里居住,如今和母亲一起居住在这处50平方米的回迁房里。王树勋正在厅里看电视,听到供热的话题,他也要说几句。 (同期声:差距很大。过去在棚户区是自己烧土暖气,又是劈柈子、烧煤,又是到室外倒脏水,挺费事。我们回迁以后都集中供热了,挺暖和,比在棚户区的时候省事多了,没有那些脏活了) 据了解,近年来,长春市大力实施棚户区改造,取缔居民小烟囱2万多个。大量的回迁居民告别了低矮潮湿的小平房,住上了“三气”楼房。烧煤取暖时那种满屋烟气的情景已经少见了,取而代之的是回迁居民用上了暖气、享受到了集中供热。 这篇稿件,通过两位棚户区居民的话语,以点带面,充分表现出棚户区居民回迁后住上温暖舒适的“三气”楼房的喜悦心情,形象生动的语言让稿件内容丰富起来。 用实况音响来传达细节,可以让广播新闻鲜活起来。音响是广播最鲜明的特征,好的音响尤其是能表现细节的音响,既能向听众传播新闻事实,又会比文字更能传情达意,它使听众仿佛置身于新闻发生的现场,营造了一个富有现场感的情境。 获得第十五届中国新闻奖一等奖的消息《巴勒斯坦送别阿拉法特》,就是用典型的音响细节反映新闻事实。这篇作品一开始就引入了巴勒斯坦国歌,接下来,飞机声、哭声、示威声、祷告声、挽歌声,表现细节的音响多达8处,一幅宏大的送葬场景展现在听众眼前,给听众以巨大的冲击力和感染力。
记者要善于捕捉新闻细节 要深入新闻现场,有不怕吃苦的精神。新闻的特点决定了记者必须在现场采访,必须具备敬业精神。在新闻发生的过程中,细节往往被大量纷繁复杂的现象所掩盖,这需要记者不仅要在第一时间站在新闻发生的现场,而且要有不怕吃苦的精神和独具慧眼的挑选,这样才能捕捉到好的细节。 要善于观察,抓住细节。原新华社社长穆青曾要求年轻记者学会写“视觉新闻”,就是要记者学会观察。在对客观事物进行由表及里的观察和思考中,记者要做到全面仔细,抓到别人抓不到的细节。要写出鲜明、生动、形象的视觉新闻,记者要反应敏锐,观察细致。有许多有意义的精彩镜头、动人的情景、人物活动的声貌姿态是稍纵即逝的。因此记者必须要有锐利的目光,眼观六路,耳听八方,不放过任何昙花一现的精彩瞬间。 要善于表达,用最精彩的语言表达最精彩的内容。如果不善于描写,不善于运用音响,不善于捕捉人物的语言,就不能将细节传神、到位地表达出来。这就要求作者不仅要有很好的文字功夫,更要有对听众心理的了解,对广播特点的充分把握。同时,要不断地进行新闻实践,在实践中不断地总结、提高。 所有细节描写都应为主题服务。与主题无关的细节,即使再生动也应割舍。主题必须以细节描写为依托,如果主题是硬加上去的或游离于细节之外,那么这个主题就变成无本之木,主题应与细节有机融合,自然而然产生。细节描写不宜过分雕琢,要围绕主题,用恰当的笔墨表达出尽可能丰富的内容。 综上所述,细节描写对于增强广播新闻的现场感、真实性和可听性都具有十分重要的作用,可以收到如临其境、先声夺人的效果。因此,记者在采写广播新闻过程中,要加强细节描写,让广播新闻更具魅力。 (作者单位:长春人民广播电台新闻中心) 来源:青年记者2009年12月中 |